[Doris Lessing joua un tour] à son éditeur en 1981, en lui envoyant, sous le pseudonyme de Jane Somers, un manuscrit, Journal d’une voisine, qu’il a refusé, le jugeant
détestable. D’autres l’ont rejeté aussi, le trouvantdéprimant.Le livre fut finalement publié et seul Ivan Nabokov, son éditeur français d’alors, a reconnu en Somers, Lessing. Elle, elle ne fit qu’un commentaire :
J’ai voulu vérifier que seul le succès attire la reconnaissance et le succès. Ceux qui se targuent d’être experts de mon œuvre ne reconnaissent même pas mon style…
Le Monde 13 octobre 2007