Initialement publié le 13 avril 2006 à 13:56:08
Devinettes
Bison ravi, La disparition, écart, Laval, vandale
- Trouvez le point commun ;
- Qualifiez chaque procédé
Pangrammes
Jugez que ce texte renferme l’alphabet, dix voyelles, k et w.
Ce premier pangramme à une valeur didactique immédiate, car il se démontre par lui-même (c’est un pangramme autodescriptif). Ce peut être un amusement pour un cours de FLE.
Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.
Ce second pangramme est un chef d’œuvre, qui n’est pas aussi immédiatement accessible :
- c’est un alexandrin ;
- les consonnes ne sont utilisées qu’une seule fois ;
- la phrase à un sens ;
- avec 37 lettres, c’est l’un des plus courts de la langue française ;
- il n’y a pas d’abréviation ;
- il n’y a pas de pirouette telle que des lettres nommées ou l’invocation de termes ostensiblement obscurs.
Crescendo-decrescendo
Saurez-vous goûter justement ce texte délicieux ?
Au bal costumé des enfants facétieux gambadaient, hilares, infatigables. Joyaux kaléidoscopiques, lampions multicolores, nous offraient partout quelque resplendissant spectacle. Titubant, un vénérable wagonnier xanthoderme y zigzaguait. Yogis xénophiles, wattmen vaniteux, unis temporairement, sirotaient, rêveurs. Quand, promeneurs obscurs, nous musardions, la kermesse joyeuse immortalisait héros grecs, farfadets et danseurs chinois bizarrement accoutrés.
Censure
Comment contourner la censure, avec les vers brisés.
Ci-dessous un alexandrin brisé avec rime à l’hémistiche
| J’abjure maintenant |
Rome avec sa croyance |
| Calvin entièrement |
j’ai en grande révérence |
| J’ai en très grand mépris |
la messe et tous les saints |
| Et en exécration |
du pape et la puissance |
| De Calvin la leçon |
reçois en diligence |
| Et ceux qui le confessent |
sont heureux à jamais |
| Tous damnés me paraissent |
le pape et ses sujets |
| Oui Calvin et Luther |
je veux aimer sans cesse |
| Brûleront en enfer |
Ceux qui suivent la messe. |
Il me revient à l’esprit que mon professeur de français nous avait fait étudier un poème d’Aragon écrit durant la Seconde Guerre mondiale, qui avait passé la censure. Ce n’était pas un poème à vers brisés, mais j’aimerai m’en souvenir. Quelques amoureux d’Aragon dans la salle ?
Vers (h)olorimes
Un ver est dit (h)olorime lorsqu’il rime dans son ensemble, et non uniquement sur sa teminaison.
Étonnamment monotone et lasse
Est ton âme en mon automne, hélas !
Plus fort, un alexandrin holorime :
(La reine dit à Gall : Beau moine rose et gras,
Jusqu’où peux-tu marcher, me tenant dans tes bras ?
)
Gall, amant de la Reine, alla, tour magnanime,
Galamment de l’arène à la tour Magne, à Nîmes.
Palindrome
Un palindrome plus long qu’un simple mot. Les palindromes induisent forcément une forte allitération.
L’âme sûre ruse mal
Engage le jeu, que je le gagne
Elu par cette crapule
Rhopalisme
Le poème « Les Djinns » (1829) de Victor Hugo, tiré du recueil Les Orientales, est un poème rhopalique, c’est-à-dire avec un crescendo et un decrescendo de la forme (ici, au niveau de la syllabe).
Ce qu’il a de plus fort encor est que ce rythme de la forme rejoint celui du fond, l’apogée syllabique correspondant à celui de l’attaque des djinns.
Du grand art.
Vous trouverez plus encore de ces jeux de langue :