Empyrée > Libre ≠ Open-Source

ExpressionEngine (ExpressionEngine F.A.Q.: Can I modify the ExpressionEngine source code?), signal par moi-même.
Microsoft Shared Source (signal par Arnaud)

Article de Roberto Di Cosmo en date du 24 octobre 2005, sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike. © Roberto Di Cosmo, 2005.

L’article originel contient des informations supplémentaires, comme un rappel des faits en France et l’auteur de la distribution Linux argentine, Pixart (le lien est brisé chez M. Di Cosmo).

Changelog :

• grammaire/orthographe
• ajout d’emphase
• externalisation des images
• suppression de quelques paragraphes
• reformattage

Deux excellents articles traduits en françis sur Framasoft :

Interview de Mark Shuttleworth sur Slashdot. Mark est triplement clèbre :

Il est l’initiateur du projet SchoolTool qui veut amener l’open source à l’cole, notamment pour permettre une hausse significative du niveau d’ducation de l’Afrique (du Sud et plus tard du reste). Voire les gouvernements&… (Toutes les institutions du monde ont [...]

Je vous avais djà parl du Coca open source (et vous avais fait part à cette poque des espoirs que j’entretenais). Et bien, une universit danoise a cr une bière open source (l’encyclopdie que je ne prsente plus en parle aussi), judicieusement nomme Vores Øl (notre bière). Je m’excuse auprès de mes lecteurs qui sont djà [...]

[?] beaucoup de gens pensent qu’ils peuvent obtenir (qui plus est gratuitement) un produit sous prtexte qu’il est open source, c’est faux.
Open source veut dire qu’on donne des droits supplmentaires aux utilisateurs, mais on choisit encore ses utilisateurs [?].

Ouvrages collectifs comme Wikipdia ou MusicBrainz
Prescription : conseiller à autrui d’installer un logiciel libre qui vous à plus (Firefox, OpenOffice&…)
Graphisme et documentation
Traduction (un peu limite)

Deux dfinitions complmentaires :

Nat Makarevitch :

L’open source procède de l’ingnierie, c’est-à-dire de critères techniques, tandis que le « Libre » procède de l’thique, de la philo, de la morale&…

Roland sur Macbidouille :

Open-source garantit à l’utilisateur final : le droit à l’accès au code source de l’application.
Libre garantit à l’utilisateur final : la libert de lire, de modifier, de distribuer et d’utiliser le code [...]